Now, it needs to prove that it can sell great cars on a scale that will make the company profitable. 现在,这家公司得证明它能大批销售这种非凡的车,让公司盈利。
Find somewhere you really want to work and prove yourself by working hard and doing a great job, and I guarantee you that they will find a way to hire you and pay you. 你需要找一个你确实希望工作的地方,通过勤奋的工作和出色的表现来证明自己。我保证这样雇主一定会愿意聘任你,付你薪水。
No matter how hard you try to prove to him that you are a worthy individual for him to hand his reigns over to, he will probably never be entirely convinced. 不管你多努力尝试着证明你是一个可以让他移交主权的人,他可能都绝不会完全的信服你。
To prove it, the company has two fifth-scale test aircraft currently conducting test flights and pending a round of Series B funding will have a full-sized prototype in the air by spring or summer of next year. 为了论证这个问题,公司现在用两架五分之一大小的试验机进行试飞同时推迟了B轮融资到明年春季或夏季时才会让全尺寸机型上天。
I should prove myself a man of strong will and power. 我要证明自己是个有坚强意志和力量的人。啊!
Meanwhile experiments prove aqueous gel-casting is a novel technique of low cost fabrication of zirconia ceramic knives and It will be used extensively. 证实了水基料浆凝胶注模法制备氧化锆陶瓷刀具是一种新的低成本制备技术,值得推广应用。
A sudra may prove to be a great warrior, but he will never be allowed. 一位首陀罗可能是个真正的武士,但他永远不被允许;
If both of those prove possible, then an intriguing alternative to traditional composite materials may become available& and worms, in a sense, will fly. 如果这两个证明都是有可能性的,那么一种有趣的可替代传统复合材料的蠕虫有可能成为现实,从某种意义上说,可以更好的发展。
In these cases, we allow the defendant to try to prove a set of facts which if ture warrant acquittal, but if not proven will result in conviction. 在这些案件中,我们允许被告人试图证明一系列事实,若理由正当即宣告无罪,否则将导致有罪判决。
Official document prove that a will be genuine, give to the executor so that they can act on the term of the will 检验遗嘱执行人的证明,遗嘱是真的正式文件。这样做是为了让招待人按遗嘱的条款行动
Stability of a strategy can be difficult to prove, but usually, a well-formed strategy will predict gene frequencies. 策略的稳定性可能难以证明,但一个成形良好的策略通常预测着基因频率。
Theoretical analyses and experiments prove that there is a random phase error in the measurement, which, although may be compensated to a certain extent, will impede further improvement of measurement accuracy. 理论和实验表明测量结果中存在一项随机相让误差,尽管该误差可在一定程度上补偿,但不能消除,因而限制了测量精皮的提高。
The tests prove that saturated soils are a kind of strain hardened media and stress wave will maintain shock wave characteristic invariant during shock wave dynamic loading. 试验证明,饱和土属于应变硬化介质,在激波动力加载条件下,土中应力波将保持其激波特征不变。
In this paper we propose and prove the following theorem: If the second-order tensor H is an isotropic function of a symmetric second-order tensor T, and there exists a potential function for H, then there will certainly exist a potential function for T, too. 本文提出并证明了这样一个定理:二阶张量H为二阶对称张量T的各向同性函数,若H存在着势,则T也一定存在着势。
They prove, on the foundation of a highly developed labor market, education plays the decisive role to a person's income and different persons with different education level will have different investment income. 证明在劳动力市场高度发达的基础上,教育对一个人的收入将起决定性作用,受过不同教育水平的个人其投资收益程度也有差异;
This paper tends to prove the proposition through a 2-period model and argues that, without enhancing the banks 'capability of monitoring, to emphasis the separation between government and state-owned firms will not solve the problem of private firms' bias behavior. 本文运用两期模型证明了这一命题,并且认为,如果不提高贷款机构对借款人使用贷款行为的监督能力,单纯强调政企分开并不能解决民营企业竞争贷款过程中的行为扭曲问题。
These practices prove that the integration of railway survey and design is feasible, it is a revolution in the history of survey and design, and will be finally the important production mode of railway survey and design. 其次,勘测设计一体化是勘测设计史上的一次革命,需要长时间的努力,反复实践,逐步推进,才能不断完善,最终成为铁路勘测设计的主要生产方式。
Nonetheless, the three types of adaptation efforts mentioned throughout this thesis each prove to be a very important part in helping Florida makes progress towards reasonable action that will protect its coast from sea level rise, and it is hoped that the progression continues in the future. 尽管如此,在帮助佛罗里达应对海平面上升采取合理的措施取得进展方面,本文提到的三种适应气候变化的应对措施每一个都被证明是非常重要的部分。希望未来这一进展仍将继续。
During the process of their environmental protests, how to prove the pollution they encountering or encountered is a pressing problem, and the proof of pollution will be related to the level of maintenance of their environmental rights. 首先,在农民的环境抗争过程中,如何证明自身遭遇到的污染是个迫切的问题,而且对污染的证明将关系到他们环境权益的维护程度。
We prove that a randomized adjustment scheme will converge to forward-looking Nash equilibria with probability one. 我们证明了其中的随机的调整模式将以概率1收敛于有远见的纳什均衡。
Comprehensive learning in Chinese teaching and situational test questions in the College Entrance Examination obviously prove that a complete situation which will be adopted in test paper is feasible. 语文教学实践中的综合性学习以及高考试卷中已有的情境型试题,已经证明将一个完整情境纳入高考语文试卷具有可行性。